1.【原文】
たとえ 忍术や幻术や 使えなくても 立派な忍者になれることを 证明したいです それが仆の全てです
それが仆の忍道です。
——ロック·リー
【译文】
我想证明，即便是 不会忍术、不会幻术、也能成为一名优秀的忍者、这是我生命的全部，这就是我的忍
道。
——李洛克
2.【原文】
木の叶の美しき青野獣、ロックーリだ
——ロック·リー
【译文】
我是木叶美丽的青色之兽、李洛克
——李洛克
3.【原文】
仆は 贵方がピンチの时は いつてもあられますよ、前に 一度いたってしょ 死ぬまだ贵方を护りで
。
——ロック·リー
【译文】
你有危险的时候、无论何时我都会在、这是我曾经说过一次的话、到死我都会保护你。
——李洛克
4.【原文】
火影は 俺の梦だから
——ウズマキ·ナルト
【译文】
因为我的梦想是、成为火影。
——旋涡鸣人
5.【原文】
だから 悲剧(ひげき)の主人公(しゅじんこう) 拾(ひろ)で ぴいぴい泣(な)いてら いいてが お前みた
いにバカガずっと泣いてろう 泣(な) き虫(むし)野郎が
——ウズマキ·ナルト
【译文】
因为某事、总把自己当成悲剧的主人公一样不断流泪，就说的过去了么？你呀，看上去就像个白痴一样哭
个没完呢，爱哭的可怜虫！混蛋。
——旋涡鸣人
6.【原文】
安心しろ お前たちは俺が死んても守ってやる 俺の仲间は 绝対杀させやしないよ！
——ハタケ·カカシ
【译文】
放心吧，即使我死也会保护你们，我的伙伴、绝对不会被杀死！
——旗木·卡卡西
7.【原文】
や！诸君~おはよう~今日は道に迷てなあ~
——ハタケ·カカシ
【译文】
呀~各位~早啊~今天迷路了呀~~
——旗木·卡卡西
8.【原文】
や！おはよう~诸君~今日はちょっと人生という道に迷てなあ~
——ハタケ·カカシ
【译文】
呀~早啊~各位~今天正巧在人生的道路上迷路了呀~~
——旗木·卡卡西
9.【原文】
人は、大切な なにが守りたいと思った时に 本当に强くなれるものなんです
——ハク
【译文】
人啊，在想保护最珍贵的东西的时候，会成为真正的强者。
——白
10.【原文】
仆にとって 忍(しの)びに成(な)りきることを难し、できるなら 君たちを杀したくないし、君たちに仆
を杀させたくない けれど 君たちが 无我(むが)って来るなら 仆は刃(やいば)に心(こころ)を杀し、忍
びになりきる 仆は 仆の梦のだめに 君たちは 、 きみたちの梦のために 恨(うら)まないて下さい
仆は大切な人を守りたい その人のために働き その人のために戦(たたか)い その人の梦を考えたい そ
れが仆の梦 ，そのためなら 仆は忍びになりきる 贵方たちを 杀します！
——ハク
【译文】
对我来说、成为真正的忍者很难，如果可以，我并不想杀你们，那样你们也不会想要杀死我，但是，你们
执意要动手的话，我的心会变成一把 利刃去撕杀，成为真正的忍者。我、是为了我的梦想，你们、是为
了你们的梦想，请不要怨恨我，我只想要保护我最珍惜之人，我为那个人做 事情，为那个人战斗，想着
那个人的梦想，这就是我的梦想，为了这些，我成为真正的忍者，杀死你们！
——白
卡卡西的生日（爆笑
话说卡卡西在生日当天被派到一位要出门的大婶家帮助看车。大婶走后，卡卡西在车子旁边找了个干净地方坐下，*着墙开始看《亲热天堂》。
轻松的时间总是不长，刚看了几页，卡卡西就感觉眼前模糊，抬头一看，刚才晴朗的天空此刻变得雾气昭昭。
旁边一阵声响……
卡卡西一转眼睛，只见从院子的杂草中窜出了一只……鸡……（众：你够了吧|||||作者：好吧……）窜出了一只兔子…………
虽然没有动，但卡卡西的大脑在飞速地运转！
……雪兔在这个季节应该是什么颜色的？……偷车的这么快就来了吗……
卡卡西估计得果然没错！此时，再不斩和白正趴在墙头上看着下面。
再不斩：“copy忍者卡卡西在这里，看来今天偷车的行动要麻烦了。”
白：“再不斩sama，卡卡西真的那么厉害么？”
再不斩：“不能轻敌！白，你留在这里给我望风，我下去偷车！”（再不斩一激动，雾越来越浓。）
白：“是，再不斩sama。”
再不斩：“白……你看对面是不是有什么东西在动……”
白：“再不斩sama……你弄出来这么多雾……我看不清楚啦……”
再不斩：“难道是卡卡西的帮手么？”
白：“或许也是为偷车而来的人……”
再不斩：“白，你还是那么聪明！”
白：（脸红）“……再不斩sama，那盖在雨布下面的大约就是传说中的木叶之宝车，十分名贵，‘永久’牌的，多少人梦寐以求，您要当心呀！”
就在他们商量的时候，对面墙头上也趴着两个人，正是鼬和鬼鲛。（众多鼬饭：是谁？？^%$#@!竟然让我们的鼬趴墙头||||||作者抱头鼠窜中……）
鬼鲛：“这么大的雾……附近一定有我们村子的人……”
鼬：“你知道是谁吗？”
鬼鲛：“管他是谁。鼬，动手吗？”
鼬：“再等一下。我们是来偷车的。最好不要惹出其他的事。”
墙头上的四双眼睛齐齐望向下面…………
…………
…………
突然，卡卡西向后一仰头，把《亲热天堂》盖在脸上。
再不斩&鼬&白&鬼鲛：“就是现在！！！！”
再不斩和鬼鲛飞身冲向院子一角的自行车，因为雾太浓了，所以两个人都到了相距两米的地方才看见彼此，两把巨大的刀架在了一起。
“再不斩！”
“鬼鲛！”
“你来干什么？”
“偷车。你呢？”
“也是。”
“车只有一辆，既然你要我也要，那就对不起了！”
“哼哼，不用客气！”
说完两人打成了一团，实力超绝，不见刀光，不见人影……因为雾太浓了……
鼬也看不见他们打到哪里去了，只听见两把大刀屡次磕在一起的声音。
鼬：“卡卡西，把车交出来吧…………汗，卡卡西，你在哪儿呢？”
卡卡西拿着《亲热天堂》坐在自行车后座上：“我在这里。”
鼬：“卡卡西，你是打不赢我的。”
卡卡西：“我没说能打赢你。不过车不能给你。”
鼬合上双眼：（笑）“是么……”再睁开时，只见长睫毛下一对红彤的三勾玉，正是可怕的万
花筒写轮眼！
鼬：“月读！！”
卡卡西：“我看不见。”
鼬：“……我汗，鬼鲛，能不能别让雾这么浓|||||”
鬼鲛：“啊？等我打败了再不斩，雾就散了！”
鼬：“……”
…………
…………
经过相当长时间的等待，雾终于没有先前那么浓了。
白站在墙头上，微风吹拂着他的衣摆。向下望去，隐约可见两个人蹲在地上气喘吁吁一个人站在旁边一个人坐在自行车后座上身边蹲着一只狗。
鬼鲛：“再、再不斩，你先把雾散了……”
再不斩：“不、不能散……散、散了你们就把车偷走了……”
鬼鲛：“那、那就只好先解决你了……”
再不斩：“你、你可以试试……”
鼬：“我出手的话，应该不会花太多时间。”
话音未落，鼬已经站在了再不斩身后。再不斩知道自己对付不了鼬，于是直冲向宝车，鬼鲛跟在他身后追了上来，再不斩一把抓住了眼前的雨布…………
就在这关键的时刻，再不斩脚下一绊摔倒了！
白：“再不斩sama有危险！”
三根钢针转眼之间出现在白手中，说时迟那时快，“咻”地飞了出去。
再不斩仿佛预感到了什么：“不要一看见我有危险的时候就用针扎我！！”
晚了。
只听“噗”地一声，三根钢针都深深地扎进了再不斩脖子……旁边的自行车车胎……（白：汗，好久不练了……）
直到这时，雾已散尽，自行车上的雨布也被掀开，大家才得以仔细打量宝车！
不看则已，这一看——鬼鲛惊得扔掉了大刀，再不斩激动得流下了热泪！
只见这辆车——
漆掉了一半土落了三层，除了铃不响剩下哪儿都响，除了轱辘不转剩下哪儿都转，停在那里风
流泪雨心碎摇摇欲坠…………
站在墙头上的白不禁优雅地发出一声惊叹：“我*，就没见过这么破的车！”
鬼鲛：“不是吧……”
再不斩看看侧坐在后座上的卡卡西：“我说你赶紧下来吧，回头让你坐塌了。”
白：“我罪过……看这车也就胎是好的了，还让我扎了三个洞……”
卡卡西从后座上站了起来：“这么破的车，城管都不要，你们要它干嘛～～～赶紧走吧。”
来偷车的几个人面面相觑。
鬼鲛：“再不斩，你为什么偷车？”
再不斩：“日本最近塞车太严重了，AB说让偷辆自行车给他骑。”
鬼鲛：“……AB也是这么跟我们说的……”
再不斩：“竟然派两批人？”
鬼鲛：“明显是不相信我们！”
再不斩：“偷这么破的车，太没面子了||||”
鬼鲛&再不斩：“不管他了！！！”
三个人转身向院门走去。鼬回头看了卡卡西一眼。
卡卡西：（笑）“走好～”
鼬：“卡卡西，那只狗能不能送给我？”
卡卡西：“你有养宠物的兴趣了吗？”
鼬：“嗯，有一点。”
卡卡西：“……”
××××
在出村的小路上。
鬼鲛：“什么？这不是一只狗么？”
鼬：“是卡卡西的幻术而已。”
鬼鲛：“你是说……他把新车变成了狗把狗变成了破车？”
鼬：“不然他要一个人对付四个人怎么可能呢。”
“不愧是你！好吧，那么现在……”鬼鲛盯着面前的狗，双手结印，“看穿狗狗之术！”
狗。
鬼鲛：“看穿狗狗之术！！”
狗。
鬼鲛：“沙锅炖·看穿狗狗之术！！！”
狗。
鬼鲛：“^%$#@!真的是狗啦…………”
鼬：“…………”
××××
傍晚时分，大婶家附近的邻居都听见了一声凄厉的嚎叫：
“我·的·车·呀～～啊啊啊～～～～～～～怎么变得这么破了啊～～啊啊啊～～～～”
“冷静点……”
“我的车变成这样了我还冷静？！～～～”
卡卡西从怀里掏出一只手掌大的小狗，“在这里……”
大婶：“？！”
卡卡西：“沙锅炖·看穿狗狗之术～”（鼬：看在你生日的份上……给你点面子……）
狗变成了车，车变成了狗，总之，就是这样。
木叶村在之后的几天中，一直萦绕着大婶高亢嘹亮的呐喊：
“卡卡西～～～我～爱～你～～～～～～～～～”