| 电影名称 | 主演 | 类型 | 地区 |
| 加菲猫2：两只猫的故事 Garfield\'s A Tale of Two Kitties Garfield 2 Garfield: A Tail of Two Kitties | 布瑞金·梅耶 詹妮弗·洛芙·海维特 比利·康纳利 比尔·默里 露西·戴维斯 | 喜剧 动画 家庭 | 美国 USA |
| 一句话简介： | |||
| 5804 | |||
◎中文 名 加菲猫2/加菲猫2之双猫记
◎片 名 Garfield A Tail Of Two Kitties
◎年 代 2006
◎国 家 美国
◎类 别 家庭/喜剧
◎语 言 普通话(上海译制片厂)
◎字 幕 无
◎IMDB评分 4.7/10 (1,786 votes)
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt0455499
◎文件格式 RMVB
◎视频尺寸 640x338
◎文件大小 1CD
◎片 长 85 Min
◎导 演 蒂姆·希尔 Tim Hill
◎主 演 刘风
◎分 级 PG
◎制作公司 20世纪福克斯(20th Century Fox)
戴维斯娱乐公司(Davis Entertainment)
Ingenious Film Partners
◎发行公司 20世纪福克斯(20th Century Fox)(2006) (USA)
◎官方网站 http://www.garfieldmovie.com/
◎预 告 片 http://www.imdb.com/title/tt0455499/trailers
◎简 介
◇ 故事：皇家肥猫出动
从上次“英勇”解救老被自己欺负的小狗欧弟，加菲猫已经很久没有劳筋动骨了！睡觉、吃饭、躺在椅子上发困、和主人乔恩抢摇控器、再小小地鄙视一下头脑简单的欧弟，懒惰的“猫生”总是很美好！不过，主人乔（布瑞金·梅耶）为了心爱的莉丝（珍妮弗·拉芙·海威特）决定飞到英国，为了主人的未来婚姻大事，本来连尾巴都懒得抬的加菲也决定去给主人一个惊喜。
说加菲猫好运果然没错，刚到伦敦不久的他，就在偶然事件里被误认为是一只跟他长得几乎一模一样的皇室血统猫，并意外继承了一座华美的城堡。而且，住在城堡里的“王子”加菲还过上了梦幻般的生活--24小时皇室专用服务，万能的管家和成排的佣人，睡觉睡到自然醒，下午茶搭配无限量猪肉卷，游泳池、皇冠、冰冻饮料盒可口食品...，一切应有尽有！美梦成真的加菲猫，几乎快要乐不思蜀了。但好景不长，为了霸占城堡并把城堡改造成娱乐中心，对城堡垂涎已久的邪恶的达吉斯伯爵，决定密谋除掉加菲，加菲猫的完美王国眼看就要陷入危机……
◇ 花絮：世界第一猫大英帝国“入侵”记
25岁的时候，懒到掉渣、语出惊人、爱说风凉话、随心所欲享乐主义的世界第一大“肥猫”加菲终于懒洋洋地混上了大银幕。抖了一堆歪理哲学，替可怜的单身主人泡到漂亮的女兽医，解救了傻瓜小跟班欧弟，这只看破红尘的“第一猫”又决定好好开始过吃了就睡睡了再吃的幸福“猫生”。唉！幸福生活还没过两年，本本的主人乔居然就念起了婚姻大事，没有俺加菲的支持，他哪能抱得美人归啊！也罢也罢，虽然莉丝这个女兽医老让自己吓得起猫皮疙瘩，可看在主人对漂亮的她一往情深的份上，“忠诚”的加菲猫只能又一次勉强动身--这一次，目标是大英帝国！
“入侵”英国，大本钟、白金汉宫、苏格兰场、西敏寺、特拉法加广场、丘吉尔塑像这些著名景点肯定要慢慢观赏，18世纪风景优美的霍华德庄园，10000英亩英国最漂亮的城堡之一成了肥猫居住地。且慢且慢！这大不列颠还出了只和加菲长得一模一样的家伙？莫非盗版也猖獗？看在被误认为那家伙就能享受皇室待遇和享用不尽的猪肉卷的份上，“肥猫”加菲就甘心当一回呼风唤雨的华丽城堡猫“王子”吧！
◇看点：史上最酷肥猫再次“猫叫”
全球2600家报纸连载，1300万册漫画销量，2亿6000万读者，猫科魅力全球通行的肥猫加菲实在是地位超群的主。当纵横四格漫画25年的加菲终于跳上大银幕，虽然有点小儿科的剧本实在是不足以展示加菲猫实力，但5000万的成本换来7500万的北美票房、海外一片红火和影碟玩具市场的大丰收之后，贪吃贪睡的加菲猫还是继续保持底线长红。
这也难怪福克斯公司继续开拓起了欧洲旅游线路，让美国大猫来点不列颠口音，享受享受皇家生活的乐趣与苦恼，摇摇摆摆再次“猫叫”的加菲，甚至还还有了自己的分身，显然是又准备大出风头！
虽然俊男美女布瑞金·梅耶和珍妮弗·拉芙·海威特的恋爱求婚要再占一席之地，小欧弟、牛头犬、兔子、鸭子等一大群动物也要炫炫绝技，但借用比尔·莫瑞那懒洋洋、有点尖酸、有点刻薄还痞子气十足的声音再次“触电”的CG加菲猫，真人动画的组合依然全凭史上最酷肥猫的魅力！
《加菲猫2》配音风格时髦 加菲也会“我顶你”
“歇菜吧”“我们都顶你”“这个东东”……当《加菲猫2》里两只让观众捧腹大笑的加菲猫满嘴冒出的都是国产时髦俚语，甚至还带着点东北味，很难相信这部电影的配音居然出自一贯正襟危坐的上海译制片厂之口。
上海译制片厂最新配音出炉的《加菲猫2》刚刚在北京试映，首度大胆启用现在年轻人喜欢的时髦俚语，就引起了很大的争议。一边是观众看得开怀大笑，更有喜剧色彩；一边是业内人士却颇有些担心，生怕年龄大的观众看电影时会不知所云。昨天，记者在上海译制片厂采访了为这两只加菲猫配音的刘风，他本人现在也是上海译制片厂的副厂长，他坦言，《加菲猫2》就是一次大胆的尝试，配音更有本土化、娱乐气息，甚至一度想用东北话给加菲猫润音。
记者昨天现场观看了《加菲猫2》的部分片段，不少诙谐的台词就让人刮目相看：“满眼尽是傻大木”、“一点技术含量都没有”、“我倒”、“我们俩虽然来电，但是没有夫妻相”“哥们，你变多了”……甚至还喊起“哎哟，我的妈啊！”加菲猫这些台词让内地观众感觉很亲切，刘风告诉记者，这次为了给这部喜剧色彩浓厚的影片配音，译制片厂特别尝试大改变，专门找人收集了15-25岁的年轻人当下喜欢的口语和网络用语，直接用在电影中。
当初的《加菲猫》也是上海译制片厂配音，如今的加菲猫可比那个时候时髦多了，但是配音中还是注意火候，生怕时髦过度。刘风表示，“这也是顺应观众的需要，其实我们后来拿掉了不少好玩用语，现在这个版本还是大家都比较能认可的。”常年给电影中不同的“猫”配音，这次刘风一个人在片中要为两只加菲猫献声，“我曾经想过要给那只平民流浪猫来点东北味，比如它会在里面说‘小样儿’，这样能和贵族猫区分，还有娱乐的味道。不过这个想法过于大胆，最终还是放弃了”。事实上，记者在观看中发现，这只流浪加菲猫口齿之间夹杂着民间口音，“我非常非常地开心”就变成了“灰常灰常地开心”，显得很有草根气息。
刘风表示，配音中运用时下流行语本来就是上海译制片厂的传统，现在只不过是继承而已。“大家看看爽这个字，早在70年代的时候，陈叙一翻译的时候就用了，现在才变得这么流行。我们在翻译这种喜剧色彩浓厚的影片本来就应该
| 附件原始文件名(点击即可下载) | 大小 | 类型 | 上传时间 | ||||||||||||||||||||||||||
 附件1. OKBT.com/?[上译配音][加菲猫2双猫记][DVD-RMVB][国语无字幕].torrent
|
34 K | application x-bittorrent |
2006年12月31日 15:05 | ||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||
